คำศัพท์ที่ควรทราบ มีคำศัพท์บางประการที่ท่านควรจะทราบเกี่ยวกับแผ่นเสียง เผื่อว่าท่านไปอ่านเจอใน catalog หรือมีโอกาสไปเลือกซื้อในต่างประเทศ
-Stamper คือตัวหนังสือหรือตัวเลขที่ปั้มจากโรงงานบนตัวแผ่นที่อยู่บน เนื้อไวนิลตรงขอบด้านนอกของกระดาษ Label (มักเรียกบริเวณนี้ว่าDead Wax หรือ Run-off groove)
ตัว stamper นี้มีความสำคัญมากในการดูว่าแผ่นนี้เป็น pressing แรกหรือเปล่า , บอกแหล่งที่ผลิต , บอกยี่ห้อของตัวเครื่องตัดแผ่นเสียง (เช่น MoFi ที่ปั้มที่ญี่ปุ่นจะใช้ Ortofon) ,
บอกชื่อผู้ทำ Master (เช่นใน Classic Record จะเห็น ตัวย่อของ Bernie Grundman อยู่เป็นลายมือว่า BG)
-CC ย่อจาก Cut Corner คือถูกตัดมุมของปกแผ่นเสียงเพื่อจะได้ไม่สามารถ คืนกลับโรงงานได้
-COH Cut Out Hole คือมีการเจาะรูที่ปกแผ่นเสียง
-D2D ย่อจาก Direct to Disc คือแผ่นที่มีการตัดแผ่น Master Stamper ไปพร้อมกับการบันทึกเสียง จะไม่มีการผ่านการบันทึกด้วยเทป เช่นจะพบได้ในแผ่น Sheffield Lab ในยุคแรกๆ
(แผ่น S9 ถึง Lab23)
-DMM ย่อจาก Direct Metal Master คือขั้นตอนการบันทึกเสียงที่ไม่ผ่านการทำ Lacquer Master
-Gatefold คือปกแผ่นเสียงที่มีลักษณะเปิดออกได้คล้ายหนังสือ
-OBI เป็นภาษาญี่ปุ่นอ่านว่า โอบิ หมายความถึงสายคาดกิโมโน ในเรื่องของแผ่นเสียงจะหมายถึงแถบกระดาษที่เขียนรายละเอียด ของแผ่นเสียงและ/หรือราคาของแผ่น
มีความกว้างประมาณ 3 นิ้วที่คาดอยู่รอบ ปกแผ่นเสียงด้านซ้าย มักจะพบในแผ่นที่ผลิตในญี่ปุ่น
-Promo , WLP (White Label Promotion) คือแผ่นเสียงที่จะผลิตก่อนหรือปั้มออกมาก่อนแผ่นเสียงที่จะจำหน่ายทั่วไป มักจะเป็นแผ่นที่ทางบริษัทผู้ผลิตแจกให้แก่ผู้จัดรายการทางสถานีวิทยุ
โดยทั่วไปมักเชื่อกันว่าจะมีเสียงดีกว่าแผ่นธรรมดา เนื่องจากเป็นแผ่นที่ปั้มมาก่อน สภาพของแม่พิมพ์แผ่นย่อมจะดีกว่าแผ่นที่ผลิตจากแม่พิมพ์ที่ปั้มแผ่น หลายๆครั้งมาแล้ว
ในแผ่นของบางบริษัทเช่น Warner , Electra จะใช้สีขาวเป็นพื้นของกระดาษ Center Label จึงเรียกว่า White Label Promotion
-Test Pressing คือแผ่นเสียงที่ทดลองปั้มมาก่อนเพื่อลองฟังเสียงก่อนที่จะผลิตจริง มักจะให้เสียงที่ดีกว่าแผ่นปกติ แต่บางคนแย้งว่าแผ่น test pressing ที่มาขายนั้นอาจเป็น
test ที่ผู้ผลิตคัดออกก็ได้ นอกจากนี้ แผ่น test pressing อาจตัดบาง track มาปั้มด้วยสปีด 45 เช่นที่พบในบริษัท Classic Record จะทำแจกแก่เฉพาะ Dealer เจ้าใหญ่ๆเท่านั้น
-TOBC คือ Tear on Back Cover ปกหลังขาด
-TOC คือ tear on Cover
-WOBC คือ Write on Back Cover มีการขีดเขียนบนปกหลัง
-WOC คือ Write on Cover
-SS คือ Still Sealed
-VSRW คือ Very Slight Ring Wear คือมีร่องรอยของปกแผ่นเสียงลอก เป็นวงกลมอันเกิดจากตัวแผ่นเสียงกดบนปก และมีการเก็บแผ่นเสียงใน ชั้นวางแผ่นแน่นเกินไป
โดย นพ.ไกรฤกษ์http://www.thaiavclub.org/webpage/krireark/joinin13.htmแผ่นของคุณ โจ ริมน้ำคืนหนึ่ง by impression ก็เป็น DMM แม่พิมพ์ทองแดงครับ
